イ・ヨンエといえばチャングム、と言えるほど、宮廷女官チャングムの誓いで更に
高いステージへ上がったイ・ヨンエの魅力とは？
イ・ヨンエが博士号取得に挑戦することになった。漢陽大学2009年度後期
大学院の演劇映画科博士学位課程に合格したのだ。
これは、同大学院入学関係者が「イ・ヨンエさんが5日、博士課程に合格
した」と明らかにしたもの。後期大学院入学式は9月1日に行われる。
芸能活動と両立しながら博士課程に挑戦する韓国女優イ・ヨンエ
女優イ・ヨンエは5月9日から13日まで、母校・漢陽大学の今年度後期
大学院生募集期間中に同課程に志願していた。
同大学ドイツ語・ドイツ文学科を卒業した女優イ・ヨンエ。 演劇映画科
修士号は中央大学大学院で取得している。
所属事務所関係者は、イ・ヨンエの大学院入学について、「博士課程に
入るからといって、芸能活動を中断することはないだろう」と話している。
キム・ヨンウン記者
edaily／朝鮮日報日本語版 2009.06.08より
イ・ヨンエが 『宮廷女官チャングムの誓い』 続編（以下『チャングム2』）
出演を最終的に固辞したことから、ドラマ復帰が先送りされた。同プロジェ
クトは、女優イ・ヨンエが出演を断ったことで結局、白紙化された。
期待されていた韓国女優イ・ヨンエの『チャングム2』は白紙に戻された
続編話を進めていたドラマ制作会社のエートップ・メディア関係者は3日、
「イ・ヨンエさんが出演を辞退されたので、今回のプロジェクトは白紙化
された」と語った。女優イ・ヨンエが『チャングム2』を辞退したのは、今年
初めに起きた『宮廷女官チャングムの誓い』続編詐欺事件が少なからず
影響しているという話だ。この関係者は「イ・ヨンエさんは自身の名前を
かたった『宮廷女官チャングムの誓い』詐欺事件が起きたことに、かなり
負担を感じているようだ」と話している。
『宮廷女官チャングムの誓い』はアジアだけでなく、中東やアフリカでも
有名なことから、『チャングム2』プロジェクトが順調に運べば、下火になり
つつある韓流ブームに熱気を吹き込んでくれるものと期待されていた。
それだけに、『チャングム2』制作白紙化は多くの関係者を落胆させている。
なお、イ・ビョンフン・プロデューサーは、『チャングム2』白紙化を受け、
近く別の企画でドラマ演出を手掛けることになった。
チョン・ヒョンファ記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2009.06.03より
肺がんで死亡したタレントのヨ・ウンゲさんの葬礼式場に女優イ・ヨンエが
弔問に訪れ注目を集めた。
イ・ヨンエは23日午後12時30分ごろ、ソウル・西大門区新村（ソデムング・
シンチョン）のセブランス病院の葬礼式場にマネージャーとともに現れた。
化粧っ気のない顔に黒い袖無しの上着とズボン姿で、手にはグレーの
ジャケットを掛けていた。
ヨ・ウンゲさんの弔問に突然現われた韓国女優イ・ヨンエ
めったに公衆の前に姿を見せない女優イ・ヨンエが式場を訪れたことも
意外な上、エスカレーターを通じて突然現れたことからイ・ヨンエに取材陣
が殺到し、マネージャーと取材陣の間でもみ合いになるなど騒動が起きたり
もした。イ・ヨンエは式場から出てきた後、白いハンカチで涙をぬぐうなど
ショックな様子ですぐに帰路についた。
女優イ・ヨンエはＭＢＣテレビのドラマ『大長今』（日本語タイトル：宮廷
女官チャングムの誓い）でヨ・ウンゲさんと共演した縁があり式場を訪
れた。
肺がんで闘病中だったヨ・ウンゲさんは２２日午後８時に死去した。出棺
は25日午前9時で、仏教式で火葬された後、京畿道高陽市（キョンギド・コヤ
ンシ）の海印寺弥陀院（ヘインサ・ミタウォン）の納骨堂に納められる。
中央日報Joins.com 2009/05/25より
イ・ヨンエが博士課程へのチャレンジのため大学院入学を志願した。
漢陽大大学院の入学担当者は21日午前、マネートゥデー・スターニュース
との電話インタビューで、「イ・ヨンエさんが当学の博士課程に出願した。結果
は6月5日に発表される」と語った。
漢陽大大学院博士課程へのチャレンジする韓国女優イ・ヨンエ
同担当者によると、8日から13日まで行っていた2009年度後期の大学院博士
課程の募集に女優イ・ヨンエが出願したという。
これについて女優イ・ヨンエの所属事務所は、「博士課程へのチャレンジを
決めたのは報道の通りだ。女優イ・ヨンエは学業への意欲がみなぎっている。
だが、芸能活動を中断するわけではない。映画などへの出演も考えている」
と語った。
イ・ヨンエは01年に中央大学大学院で演劇映画専攻の修士課程を履修した。
イ・スヒョン記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2009/05/21より
ソウル市傘下のソウル福祉財団は９日、女優のイ・ヨンエさん、チョン・
ジュノさん、登山家のオム・ホンギルさん、元サッカー韓国代表のホン・
ミョンボさん、デザイナーのイ・ギョンスンさんを広報大使に委嘱したと
明らかにした。
2009年はソウル福祉財団の広報大使活動をする韓国女優イ・ヨンエ
イ・ヨンエさんら広報大使は今後１年間、地域社会を拠点にした助け
合いキャンペーン「美しい隣人、ソウル踏み石事業」の広報広告の制作
や低所得家庭の児童・青少年を対象にしたメンタリングプログラムなど
に参加する。
広報大使委嘱式は、１０日にソウル・プレスセンターで行われる。
YONHAP NEWS 2008/12/09より
女優イ・ヨンエが韓流スターになるきっかけとなったドラマ『大長今』
（テジャングム ＝ 『宮廷女官チャングムの誓い』）について、「過酷
だった」と打ち明けた。
『宮廷女官チャングムの誓い』の苦労話を語った韓国女優イ・ヨンエ
イ・ヨンエは２６日夜に放送されたＭＢＣテレビのドキュメンタリー
番組「ＭＢＣスペシャル−私はイ・ヨンエだ」で「『宮廷女官チャングム
の誓い』は５４話でしたが、私には５４回の苦労だった。あのドラマの
せいで５年は老けたようだ」と笑った。
イ・ヨンエは、「 『宮廷女官チャングムの誓い』 撮影中、行く先々
で見学しようとする人が集まった。いつも睡眠不足で、うずくまって寝て
いると（イ・ビョンフン）監督に‘チャングマ’と起こされる。 本当につら
かったが、監督には‘でもあの人たちのおかげでわれわれがあるので
はないか’と説得された。その通りだと思い、笑顔でみなさんにあい
さつするようにした」と当時を振り返った。
女優イ・ヨンエは『宮廷女官チャングムの誓い』がイランとジンバ
ブエでも人気を得ていることについて「ビートルズの歌が永遠であり、
チョーヨンピルさんの歌が歌い続けられているように『宮廷女官チャン
グムの誓い』というドラマも、５年、１０年先でも見られ続けるドラマに
なるようだ」と述べた。
中央日報 Joins.com 2008.09.30より
９月１６日から１９日までムービストで実施した「映画『メド・ディテクティブ』
のボン刑事のように多重人格なら、誰の人格を一番知りたいか」というアン
ケート調査で、大韓民国最高の伝統美人イ・ヨンエが32%、1位となった。
映画 『親切なクムジャさん』 以後3年間、CM以外には外部活動を全く
せず、大きな疑惑をもたらしている映画女優のイ・ヨンエ。特に9月26日、
女優イ・ヨンエの日常を取材した 「MBCスペシャル」 ドキュメンタリー
「私はイ・ヨンエ」の放映を前に、大衆の関心を反証している。
徹底した神秘主義の韓国女優イ・ヨンエ（李英愛）
中国、日本、イランなど、全世界40か国余で旋風的な人気を呼んだドラマ
『チャングムの誓い』の主人公で、韓国を越えてワールドスターになった
女優イ・ヨンエ。しかし、人気と知名度に比べて旺盛な活動をせず、スク
リーンとブラウン管で見る演技の他はいまだ、ベールに隠された部分が
多い。
今回、実施したアンケート調査結果でも分かるように、イ・ヨンエの隠さ
れた姿を見たがるネチズンの要望が大きく、徹底的な神秘主義の女優
イ・ヨンエが今回のドキュメンタリーで、どのような姿を見せてくれるかに
大きな期待が集まっている。イ・ヨンエに続き、4年半ぶりに華麗にカム
バックした歌手ソ・テジがわずかな差で2位、最高人気のアイドルグル
ープビッグバンのGドラゴンが3位だった。
Innolife.net 2008/09/21より
韓流スターの女優イ・ヨンエと歌手チャン・ナラが韓国文化界を代表し、
中国の胡錦濤国家主席と会った。
２人は２５日、韓中首脳会談のため国賓として訪韓した胡錦濤主席の
青瓦台（チョンワデ、大統領府）歓迎夕食会に出席、両国の友好の
ための民間外交官としての役割を果たした。
胡錦涛主席と青瓦台で歓談した韓国女優イ・ヨンエ
胡錦涛主席はイ・ヨンエ主演のヒットドラマ『宮廷女官チャングムの
誓い』を多く視聴していたことがわかった。またチャン・ナラとは縁が
深く、２００５年、ＡＰＥＣ（アジア・太平洋経済協力）首脳会談の際
にも面会していたことが伝えられた。
イ・ヨンエ側は「先日、夕食会に出席してほしいという要請を受けた。
韓中文化交流に意味あることと考え、喜んで出席することになった」
と説明した。
女優イ・ヨンエは夕食会に先立ち、胡錦涛主席とあいさつを交わし、
歓談した。歌手チャン・ナラは両国の友好関係を祈願し、韓国と中国
歌謡を１曲ずつ披露した。 李明博（イ・ミョンバク）政権になってから
青瓦台の公式行事に芸能人が出席するのは今回が初めてだ。
中央日報 Joins.com 2008.08.26より
トップスター女優イ・ヨンエ（李英愛）がベトナムの孤児院を訪問
した。
ＧＳ建設側は１０日「マンションのブランドモデルとして活動中の
イ・ヨンエさんが９日、ベトナム現場の建設工事起工式に出席した。
その後、ベトナム孤児院も訪問し、ボランティア活動を行った」と明
らかにした。
ベトナムの孤児院を訪問をした韓国女優イ・ヨンエ
今回の孤児院訪問はＧＳ建設のベトナム・ホーチミン市ＴＢＯプロ
ジェクト（幹線道路工事）の起工式出席がきっかけとなった。 続いて
イ・ヨンエは、息をつくひまもなく１０日午前中に孤児院を訪問し、
ボランティア活動を行ったということだ。この日程はＧＳ建設関係者
たちにも秘密にしていたことから詳しい内容は知られなかった。
女優イ・ヨンエは２００６年にも中国浙江省杭州郊外の小学校に５万
ドルを寄付している。同じくモデルを務めるＬＧ生活健康のイベントで
中国を訪問した際、ボランティアを行って帰国。後にこの小学校は学校
名を「李英愛学校」と改名し、話題になった。
中央日報 Joins.com 2008.06.10より
イ・ヨンエがモデルとして活動している化粧品ブランド’フ’が女優
イ・ヨンエを主人公に宮廷ファンタジー小説『フの秘密』を製作する。
最近さまざまなマーケティング方法が活用されているがLG生活健康
は’フ’を素材にした小説、『フの秘密』を女性誌に約10編にわたって
連載し、この小説を劇化したTVCFを4回シリーズで放映する計画を
発表した。
王后様姿がよく似合う韓国女優イ・ヨンエ
小説のストーリーは映画『イルマーレ』、ドラマ『9回の裏2アウト』
などを執筆したシナリオ作家ヨ・ジナに任され、王后様イ・ヨンエの
物語を描く『フの秘密』TVCFは2月、登場人物を紹介する予告編が
放送され、3月から本格的な内容が放送される予定。
韓国エンターテイメント BUNKAKOREA 2008-02-11より
何回も自殺を試みたインド刑務所の収監者が、韓国テレビドラマ『宮廷女官
チャングムの誓い』を観て、人生の希望を見出した。
ニレンドラ・クマ・シャマという名前のインド人が、MBC放送局に手紙を送って
きた。「反復的に自殺を試みて、自殺行為禁止法を適用され、インド北部
アムバルラ刑務所で保護観察を受けて、3年目になる」と自身を紹介した。
韓国女優イ・ヨンエ主演、『宮廷女官チャングムの誓い』にインド人収監者が救われた！
彼は刑務所で『宮廷女官チャングムの誓い』を毎週視聴し、主人公チャン
グムが試練を乗り越える過程を見守りながら、自身の苦痛はそれに比べる
ものでははないと感じたという。 結局、人生の意味と勇気を取り戻したと
伝えて来た。
『宮廷女官チャングムの誓い』は、日本、中国、台湾などアジアだけでは
なくアラビア語圏とイラン、アフリカ、ヨーロッパなど60ヶ国に輸出されて、
高い人気を享受している。インドでは、2006年9月から地上波チャンネル
DDナショナルが、ヒンズー語に吹き替えて放送中で、週末番組の全体の
中で視聴率2位・3位にランキングしている。
Innolife.net 2008/01/10より
民放・ＭＢＣテレビの時代劇『宮廷女官チャングムの誓い』で主演した
女優・李英愛（イ・ヨンエ）が、増田寛也総務相の心まで魅了した。
行政自治部（行自部）の朴明在（パク・ミョンジェ）長官は１０月
３１日、「韓日行政自治分野長官会議」のために日本入りした際、増田
総務相に女優イ・ヨンエの自筆サイン入り写真２枚を贈った。
女優イ・ヨンエの笑顔に増田総務相も虜になった？
イ・ヨンエの大ファンとされる増田総務相はプレゼントを受けて大感激
した模様だ。女優イ・ヨンエの写真を受け取った増田総務相は朴長官に
何度も感謝の気持ちを示し「家宝として大事にする」と語ったという。
行自部関係者によると、増田総務相がイ・ヨンエの大ファンだという
事実を知っていた朴長官が、直接プレゼントを準備したとのこと。朴長官
は１０月下旬、ソウルで開催された「韓日行政自治分野長官会議」の晩
さんで、増田総務相がテーブルの上に置いたキーホルダーに、イ・ヨンエ
の写真が付けられていたのを発見。当時朴長官が「イ・ヨンエのファン
か」と尋ねると、増田総務相は「家族全員が大ファン」と語ったという。
女優イ・ヨンエのサイン入り写真のお陰だったのか、今回の会議も
順調に進んだもようだ。
中央日報 2007.11.06より
女優イ・ヨンエが主演してイ・ビョンフン監督が演出を担当したドラマ
「宮廷女官 チャングムの誓い」がアフリカ大陸にまで進出した。
(財)国際文化産業交流財団(理事長シン・ヒョンテク)は16日、「宮廷
女官・チャングムの誓い」が、アフリカ3ヶ国でも放映されている。10
月4日からタンザニア国営放送iTVで週2回放送されており、16日からは
ジンバブエ国営放送ZTVでも週2回放送される。ケニア国営放送でも
今年の年末に放送がスタートする」と明らかにした。
『チャングムの誓い』放送でアフリカでもイ・ヨンエ（李英愛）人気が広まるか。
さらに 「タンザニアとジンバブエでは、週2回のレギュラー放送以外
に週末には再放送も編成されており、アフリカでも『宮廷女官・チャン
グムの誓い』ブームがどの程度なのか察することができる」と語った。
「宮廷女官・チャングムの誓い」は、2003年9月15日MBCで初放送され、
40%超える視聴率を記録する人気番組となった。
中国や台湾、日本、香港などアジアで大反響を呼び起こし、最近では
イランなど中東地域でも平均視聴率80%を上回る驚異的な人気を集めて
いる。
7月には、財団の招請でイラン国営TV IRIBのハシム・レジャヤット放送
局長を含むスタッフ6人が、12日間韓国文化産業現場と「宮廷女官チャン
グムの誓いパーク」などを企画取材した。
9月22日にはイギリスで開かれた韓国文化特別イベント「秋夕フェス
ティバル」の一環として「宮廷女官チャングムの誓い」が上映され、大
きな注目を浴びた。
シン・ヒョンテク理事長は、「『宮廷女官・チャングムの誓い』を通じて
韓国文化の伝統と優秀さを世界に伝え、国家のイメージ上昇につな
がることを願っている。今後も韓流を必要とする地域や国家には、場所
を問わず『宮廷女官・チャングムの誓い』をはじめとする様々なプログ
ラムを支援する」と明らかにした。
STARNEWS／朝鮮日報JNS 2007/10/17より
映画興行にスターパワーが落ちたと言う。果してそうだろうか。相変らず
ビックスターが出演すると、そのことだけで関心が集まり、投資もスムーズ
に受けれる。トップスターが出演したら完成度は保障することができない
としても、注目度はとても上がる。俳優たちも、スターパワーが以前の
ようではないという事実を知っている。だから作品を選んで、また選ぶ。
そのように選んだ作品であるため、その俳優の出演はそれだけでも保証
小切手になるのである。
これから、小さなことでも話題になる4人の俳優の近況を紹介する。彼ら
は特定作品に出演するという噂はあっても、決まったことはないという噂
が数年間続いている徹底的な審美眼の持ち主たちだ。
次回作をかなり慎重に検討している韓国女優イ・ヨンエ（李英愛）
まず女優イ・ヨンエ。2005年公開した映画『親切なクムジャさん』を最後
にCMにだけ出演し、一切作品活動をしていない。『親切なクムジャさん』が
終わった後、しばらくイ・ヨンエをキャスティングしたという噂は様々流れた。
しかし彼女は相変らず作品を慎重に検討している最中だ。『宮廷女官チャン
グムの誓い』と『親切なクムジャさん』という女性がチームトップである作品
に出演したが、それに匹敵する作品が進行されていないため、決定でき
ないでいる。相変らず女性は、男性主人公を支える作品が多いため、慎重
に検討しているのだ。
アジアを超えてハリウッドを夢見る俳優チャン・ドンゴン。多くの人々が
知っているように、2005年クァク・キョンテク監督の『タイフーン』以降、彼の
次期作は韓米合作で進行中である『砂漠戦死』だ。俳優としての活動
領域をハリウッドに伸ばすという考えだ。しかしこのような意図にもかか
わらず、『砂漠戦死』の撮影がずっと延期され、チャン・ドンゴンの計画に
支障をきたしている。チャン・ドンゴンは『タイフーン』以降、2年近く作品
活動が中断されているため、『砂漠戦死』に対する負担ももっと大きくなった。
そのため、他の作品にも目を向けていることが知られた。
昨年6月けがのため除隊した俳優ウォンビンは、約1年以上作品を決めて
いない。除隊直後からシナリオが殺到したウォンビンは、今までリハビリ
に専念した。しかしそんなウォンビンをめぐって、すでにキャスティングが
終わったという噂は絶えず出回った。2004年『うちの兄貴』（邦題：『マイ・
ブラザー』）以降作品活動を中断したウォンビンの次期作は、国内だけで
はなく海外からも関心を受けている。ウォンビンは今年の年末までに作品
を選択する計画だが、決まらなければ来年に次期作決定を延ばすという
計画である。
Innolife.net 2007/10/03より
米国版YAHOO!が29日、ホームページのトップページで、北朝鮮の金正日
（キム・ジョンイル）総書記がイ・ヨンエ（李英愛）の‘大ファン’という記事を
掲載した。
米国版YAHOOは29日午後(韓国時間)、フランスAFP通信の韓国発記事
を、トップページの主要記事として掲載した。AFP通信は中央日報の報道
を基に、「金正日総書記は韓国のテレビ番組を楽しみながら見ている。
金正日総書記は南北首脳会談の際に、イ・ヨンエが出演した韓国映画の
DVDなどプレゼントして贈られる予定」と報道した。
金正日（キム・ジョンイル）総書記も虜にした韓国女優イ・ヨンエ
また、金正日委員長が2万作以上の海外のフィルムを個人図書館に所蔵
しているとAFP通信は伝えた。
AFP通信は、金正日委員長が北朝鮮の映画産業発展に執着したあげく、
1978年に韓国の有名な監督シン・サンオクと彼の前妻である女優チェ・
ウニを拉致したと報道した。
拉致された２人は、その後8年間北朝鮮に滞在しながら、体制宣伝映画
を作ったこともあったが、結局1986年に脱出し、回顧録を書いたとAFP
は報道した。
チョソン・ドットコム／朝鮮日報JNS 2007/09/30より
